Winged soybean aphids fly from buckthorn to soybean where they give birth to live aphids. (Marlin E. Rice)